2021年联合国中文日活动暨中央广播电视总台首届海外影像节

2021年,恰逢中国恢复联合国合法席位50周年。中央广播电视总台欧洲总站与中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表团、联合国日内瓦办事处共同发起“2021年联合国中文日活动暨中央广播电视总台首届海外影像节”。面向海内外征集外国人原创中文影像作品,举办中文影像节展播及颁奖活动。活动将选取部分获奖作品,制作特别节目,在联合国官方网站、Facebook和YouTube平台,以及中央广播电视总台全媒体平台以及合作媒体、机构平台播出。向世界展现外国人眼中真实、立体和全面的中国。

本次活动由中国常驻联合国日内瓦代表团联合国日内瓦办事处、中央广播电视总台共同举办。

主题和形式:

还记得那些“春天里”的故事吗?那首诗、那段歌,或是那个特别的回忆……
       寒冬阻挡不了春天的脚步,没有一个春天不会到来。又是一年好春时,人们期待着疫情早日结束,后疫情时代万物复苏,百花竞放;人们盼望着合作代替隔阂,理解代替偏见,信心代替恐惧,最终迎来的将是春暖花开,万紫千红。
       古今中外,从来不缺乏描绘春天美的语言,春之美在于它是一幅饱蘸着生命繁华的画卷,在于它用自己独特的方式给万物带来生命与希望。世界因多彩文明而春意盎然,文明因交流互鉴而美美与共。
       联合国日内瓦办事处、中国常驻联合国日内瓦办事处和中央广播电视总台邀你用短视频,说“春”话“春”,讲述“春天里”的故事。
       包括但不限于以下主题和方式:通过才艺展示、文化科普、中文挑战等方式展现中国“汉字文化”、“饮食文化”、“书画魅力”、“诗词之美”、“春之记忆”等。

大赛日程:

2021年3月18日至2021年4月15日—报名表及视频提交

2021年4月16日至2021年4月19日—作品终评+节目包装

2021年4月20日—影像节颁奖典礼及优秀作品展播

参赛对象:

面向全球热爱、学习中文和中国文化的外国朋友

参赛需知:

1、参展视频时长、形式不限,内容活泼积极。

2、同一参展者可最多提交2部作品。

3、作品可采用:MOV、AVI、MP4或WMV格式。

4、作品无语言限制,但内容需包含中国文化元素。请参展者自备中英文文稿文本,总台首届海外中文影像节组委会(下称“组委会”)将对获奖作品进行整体包装后展播。

5、参展作品不得含有(文字、语言、音乐、旁白、场景、背景等)与中华人民共和国法律法规相抵触的内容,不得含有色情、暴力、毒品、赌博等不良内容,不得含有或涉及宗教歧视、种族歧视、民族歧视及其他社会性歧视的内容。

6、参展者应确认拥有其参展作品的完全著作权,参展作品及使用素材不会侵犯任何第三方包括知识产权、肖像权、名誉权、隐私权在内的一切合法权益,亦不违反中华人民共和国相关法律法规的规定,且不会受到行政机关和/或司法机关的查处或制裁。如因参展作品版权存在纠纷或受到行政查处、制裁的,组委会保留取消其参展资格及追回奖项奖品的权利。

7、如参展作品侵犯第三方的知识产权和/或其他合法权益,参展者应当独自负责处理相关纠纷,并向第三方赔偿;因前述原因造成组委会损失的,参展者应当全额赔偿组委会损失。

8、所有参展者选送到本影展的作品,均视为授权组委会免费在所有授权设立的以“总台首届海外中文影像节”为主题的影展的宣传活动及之后的相关展映活动中,通过电视、网络、移动媒体及其它新媒体、制作宣传图册、书籍专刊等方式宣传、展示、播出参赛作品(包括但不限于视频、静帧图像、中/英文字幕拷贝版、宣传片花等)。

9、所有参展者选送到本影展的作品,均同意授权中央广播电视总台(下称“总台”)在全世界范围内免费的、永久性的、不可撤销的、非独家的在联合国官方网站、Facebook、YouTube、总台全媒体平台(包括但不限于电视、广播、互联网、移动通讯网、IPTV、互联网电视、移动媒体电视、各类应用软件及其他任何音视频转播技术或平台)及其合作媒体、机构平台,以使用、复制、修改、改编、出版、翻译等方式传播、表演和展示参展作品的整体和/或部分。

10、就参展作品组委会有权出版限量纪念册、纪念DVD等,且无需向参展者支付任何费用。

11、组委会有权保存入围作品,以作为放映及国际文化交流使用。

12、参展者同意授权组委会作为参展作品在中国大陆以外市场的独家代理,洽谈参展作品的国际展映和海外推广业务,具体双方将另行签署书面代理协议。

13、凡提交作品参展,即表示参展者同意接受组委会制定之所有参展细则章程。参展细则章程一旦发生变动,组委会将会在官网上公告修改内容;若参展者不接受修改条款,有权退出此次影像节;如果参展者在公告发出七个工作日后仍未通知组委会放弃参赛的,则视同参展者接受所有变动。

14、参展者一旦正式提交申请,即不得以任何理由擅自撤回已入选总台首届海外中文影像节的作品。

15、获奖名单公布后,组委会将向所有获奖者发出通知,若获奖通知发出后七个工作日后无人确认与领取,则视其为自动放弃。所有获奖作品都将获得组委会颁发的证书。

16、所有参展作品概不退还,请参展者投寄前自行备份。

17、本影展参展者无须支付任何参展报名费用。

18、因不可抗力、法律法规的规定及总台的要求或其他有权机关的命令、通知等原因导致本影展活动无法举办的,组委会不承担任何法律责任。

19、因参展本影展活动发生的一切争议,组委会及参展者应通过友好协商解决。双方友好协商不成时,提交北京市海淀区人民法院处理,相关争议的解决均适用中国法律。

20、联合国中文日活动暨总台首届海外影像节主办单位及组委会拥有对本次活动的最终解释权。

报名方式:
       
1、点击右下方“Sign Up”,填写报名表并上传视频即可
        2、或点击下面“Download Application Form”按钮下载报名表,并将报名表发至邮箱:chineselanguagevideofestival@gmail.com
            邮件主题栏须按以下格式填写:短片名称+联系人姓名。

奖项及奖励:

活动主办单位将邀请业内专家组成评审团,对征集作品进行初评、终评,评选将产生以下奖项:“最佳摄影奖”、“最佳剪辑奖”、“最佳创意奖”、“最佳网红奖”、“评委会特别推荐奖”各3名,“青年文化使者特别奖”6名,获奖者将有机会获得一流学府提供的奖学金项目,参加“体验中国,感知中国”活动,并在中国一流学府进行中文学习,或者前往中央广播电视总台欧洲总站实习、雇佣机会。此外,将评选出“优秀组织奖”5名,获奖者将有机会前往联合国日内瓦办事处万国宫参观交流(视疫情情况)。

所有获奖个人和组织将获得由中央广播电视总台欧洲总站和联合国日内瓦办事处共同颁发的荣誉证书。优秀获奖作品还将在联合国中文日暨总台首届海外影像节当天,通过主办方、协办方、合作媒体、机构、组织和个人的全媒体平台同步展映。

联系方式:

联系人:王雪妍、静楠、杨洪

联系电话:+8618500712752

联络邮箱:sharon_ong@163.com,chineselanguagevideofestival@gmail.com

联系地址:中央广播电视总台鲁谷办公区

                 2nd Floor, The Interchange, Oval Road, London, UK NW1 7DZ